児童書

アメリア・イアハート 飛ぶことを何よりも愛した冒険家|英検2級〜

アフィリエイト広告を利用しています

アメリカの児童書『Who Was Amelia Earhart?(アメリア・イアハートって何した人?)』をご紹介します。

本書は「Who Was?」シリーズの一つで、アメリカの出版社Penguin Workshopから出ている児童書です。

英タツ
英タツ
女性として初めての大西洋単独横断飛行に成功したんだよね!

レベルと難易度 英語ネイティブの児童向け

「Who Was?」シリーズは英語ネイティブの8〜12歳が対象となっていて、歴史的人物や現在活躍している有名人について学ぶことができます。「Who Was?」シリーズ紹介記事

英タツ
英タツ
英検2級、TOEIC550からチャレンジできるね
単語 ★★☆☆☆
文章 ★★☆☆☆
ストーリー ★★☆☆☆

(※レベルは目安です)




実際の文章をみてみよう!

実際に出てくる英文を見てみましょう。3つピックアップしました。(※カッコ内の日本語訳はブログ著者が訳しています。)

初めての飛行

The plane bounced across the bumpy field for takeoff. Then it slowly rose into the air. Right away Amelia was hooked. She later said “As soon as we left the ground, I knew I, myself, had to fly.”
(飛行機は離陸するためボコボコの道を何度か跳ねました。そしてゆっくりと飛び始めたのです。その瞬間アメリアは虜になりました。アメリアはのちに「地面を離れた瞬間、自分は飛ばなきゃいけないんだって感じました。」)

飛行機を見て、すぐに乗ってみたいと思ったアメリアは早速挑戦します。

乗った瞬間に運命を感じたんですね。

bumpy でこぼこした、ガタついた
takeoff 離陸

どんな冒険もチャレンジする

“When a great adventure’s offered you-you dont refuse it, that’s all.”
(もし壮大な冒険が待っているのなら、それを拒否しない。それだけです。)
誰も成し遂げたことのない未知の冒険は恐怖心も出ますよね。

でもどんな冒険でも掴み取っていくことを続けたののがアメリアでした。

チャレンジし続けるって強いですよね。

adventure 冒険
refuse 拒否する

アパレルも手がける

Amelia designed women’s clothes for “active living.” Amelia believed that clothes should fit the way a woman lived.
(アメリアは「アクティブな生活」が送れるレディースの洋服をデザインしました。洋服は女性の生活にフィットすべきと考えていたのです。)

アメリアは女性が活発に動けるようにしわになりにくかったり、ケアがあまり必要にならない素材を使った洋服を作ったりしました。

design デザインする




【NEXT STEP!】次はこの本にチャレンジ!

アメリア・イアハートと交流のあった人物や時代も一緒に読むと理解が深まりますよ!

ライト兄弟

第一次世界大戦

アメリアは第一次世界大戦で負傷した戦士たちの看護にあたります。

世界恐慌

アメリアは世界恐慌も生き抜きます。

▶︎『世界恐慌ってなに?』レビュー記事


Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/pinokei/pinomondo.com/public_html/wp-content/themes/jin/cta.php on line 8

Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/pinokei/pinomondo.com/public_html/wp-content/themes/jin/cta.php on line 9