アメリカの児童書『Who Was Princess Diana?（ダイアナ妃って誰？）』をご紹介します。
本書は「Who Was?」シリーズの一つで、アメリカの出版社Penguin Workshopから出ている児童書です。
ダイアナ妃は、生まれながらの美貌やセンスの良さでファッションアイコンになっているもちろんのこと、世界中で慈善活動に力を入れるなど、イギリス王室のイメージをも変えたイギリスのプリンセスです。
ダイアナ妃は、1961年にイギリスの名門貴族スペンサー伯爵家の令嬢として生まれました。
1981年、20歳のときにチャールズ皇太子と結婚。 1982年にウィリアム王子、1984年にヘンリー王子を出産します。
しかし結婚生活は長くは続かず、1996年に離婚。
ダイアナ妃は慈善事業に熱心で、AIDS・HIV患者へのサポート、地雷除去活動などを熱心に行いました。
1997年8月31日に悲劇が起こります。パリに滞在中だったダイアナ妃はパパラッチに追われ交通事故にあい、不慮の死を遂げました。
今も世界中から尊敬され愛されるダイアナ妃。
ダイアナ妃の魅力を知ることができる『Who Was Princess Diana?』をご紹介します！
レベルと難易度：英語ネイティブの8〜12歳が対象
「Who Was?」シリーズは英語ネイティブの8〜12歳が対象となっていて、歴史的人物や現在活躍している有名人について学ぶことができます。（「Who Was?」シリーズ紹介記事）
| 単語 | ★★☆☆☆ |
| 文章 | ★★☆☆☆ |
| ストーリー | ★★☆☆☆ |
※レベルは目安です
【単語】
英語ネイティブが読む本のため、幅広い単語が登場します。
【文章】
一文が短すぎず長すぎず、英文を読むことに慣れるのに読みやすい文章です。
【ストーリー】
ダイアナ妃の生まれから死を遂げるまでの一生を知ることができます。
実際の文章をみてみよう！
実際に出てくる英文を見てみましょう。３つピックアップしました。（※カッコ内の日本語訳はブログ著者が訳しています。）
貴族階級のスペンサー家
The Spencers had been a rich and powerful family for centuries. They were part of the British nobility, or the wealthy ruling class.
（スペンサー家は何世紀にもわたり裕福で権力のある一家です。イギリスの貴族階級で富裕層の支配階級でした。）
ダイアナ妃は貴族の家系の生まれでした。
for centuries 何世紀にもわたって
nobility 貴族階級
wealthy 裕福な
ruling class 支配階級
日本にも来たダイアナ妃
Diana traveled all over the world-to Germany, Africa, and Japan-to urge people to donate money and time to charities that needed it the most.
（ダイアナは世界中を周りました。ドイツ、アフリカそして日本。寄付を一番必要とする慈善活動のために資金と時間を呼びかけるためです。）
ダイアナ妃は世界中で慈善活動を行うためにさまざまな国を訪れています。1986年には訪日もしています。
travel 周遊する、周る
urge 呼びかける
donate 寄付する
charity 慈善活動
パパラッチに追われる毎日
The paparazzi began chasing them in their cars, motorcycles, and scooters, desperate to get a photograph.
（パパラッチはダイアナたちを車やバイク、スクーターで追いかけました。写真を撮るのに必死なのです。）
パリでの出来事の場面です。
ダイアナ妃はあまりにも人気のため、常にパパラッチから追われていました。
paparazzi パパラッチ
motorcycle バイク
desperate 〜が欲しくてたまらない
イギリス王室や貴族階級の世界を知ることができる
本書はダイアナ妃のことだけでなく、イギリス王室や貴族階級の世界を知ることができます。
例えば、チャールズの好きなPoloについて。日本ではあまり馴染みのないスポーツですが、Poloとはどんな競技なのかイラスト付きで説明があります。
また、ダイアナ妃が受けた教育もに言及がされています。ダイアナ妃はFinishing Schoolに通っていました。フィニッシング・スクールは別名“花嫁学校”と呼ばれる学校で、裕福な女性たちが結婚するまでの間に身につけるべき教養や作法を学ぶ場です。今では形を変えて寄宿制の学校として残っているところもあるようです。
他にも下記の内容の説明が載っていますよ。
イギリス王室のことやイギリスの文化も学ぶことができます。
Polo
Finishing School
Althorp house
Buckingham Palace
The Order of Succession
【NEXT STEP!】次はこの本にチャレンジ！
Who wasシリーズにはイギリス王室に関連した本がたくさん！
似たようなテーマの本を連続して読むことで、関連した単語を数珠繋ぎで覚えることができます。
Who Was Queen Elizabeth II?
イギリス国民から多くの尊敬を集めたエリザベス女王。
2023年に他界しました。在位期間が63年と長く、晩年も積極的に公務についていました。
イギリス王室ってわりとスキャンダル多くて、エリザベス女王が頭を悩ませていたことなどがわかって面白いですよ。
エリザベス２世のレビュー記事はこちらをチェック！
Who Was Queen Elizabeth?
Who Was Queen Victoria?
Who Was Henry VIII?
