ラダーシリーズ・レベル１の『絵で読む英語（First Steps in Reading English）』をご紹介します。
英語をネイティブのように話したり読んだりするには、日本語に訳すことなく英語を英語のまま理解する必要があります。
日本を介さず英語を理解するのって、難しそうだと思いませんか？
本書は「英語を英語のまま理解する」ことを目的としていて、日本語を使わずして理解できるように構成されています。
どんな手法が採用されているかというと、文章と絵をシンクロさせることで意味がわかるようになっているんです。
なんとこれ、ハーバード大学言語研究所で開発された外国語学習法なんだとか！
本書を何度か読むことで、英語を日本語に訳さず英語のまま捉える感覚を養うことができちゃうんです。
『絵で読む英語』は英語の題名が「First Steps in Reading English（英語を読むための第一歩）』となっていて、この題名の通り洋書を読む初めの一歩として最適な一冊です。
ネイティブ感覚をつかむ一歩を踏み出してみましょう！
レベルと難易度
『絵で読む英語』はラダーシリーズのレベル１で、中学英語レベルで読むことができます。（→ラダーシリーズ紹介記事）
やり直し英語として使うことができますし、思い出すための教材として活用することもできます。
| 単語 | ★☆☆☆☆ |
| 文章 | ★☆☆☆☆ |
| ストーリー | ★☆☆☆☆ |
【単語】
プリスクールや小学校で習うような簡単な単語のみで構成されています。
【文章】
４〜５個の単語を使った文章からスタートしていきます。
【ストーリー】
文のつながりはありますが、ストーリーはありません。
音読がおすすめ！
単語と文は非常にシンプルです。
文章も絵も簡単すぎて驚いてしまうかも。
内容はこんな感じです↓
アマゾンの”試し読み”で内容をチェックできます！すごくシンプルですよね！
解説など余分な情報を省くことで、英語を英語のまま理解できる環境になっているんです。
英語そのものはやさしいのですが、日本語に訳さず理解しようと思うと意外に難しいんですよ。
どうしても日本語に置き換えながら理解しようとしてしまうんですよね。
自分が赤ん坊になったつもりで、日本語での概念も知らないという意識で取り組むと、英語を英語のまま理解するという感覚を得られるようになっていきます。
そのため一度読んで終わりにするのではなく、何度か繰り返し読むことをおすすめします。
もし「自分には簡単すぎる」とか「シンプルすぎて飽きてきたな」と思ったら、音読するといいですよ。
英語がとてもシンプルなので、英語のリズムを掴みやすいです。
何度も音読していると、英語が体に染み込んでいくかのように感じることができます。
英語脳になっていくような感覚を得られますよ。
『絵で読む英語』を使った音読勉強法。ぜひ試してみてください。
『絵で見る英語』の姉妹編でもっと練習できる！
『絵で読む英語』は、同じIBCパブリッシングから出ている『絵で見る英語』の姉妹編です。
『絵で見る英語』は３冊のシリーズで出ています。
『絵で見る英語』シリーズは、40カ国以上で出版されているベストセラーです。
さすがハーバード大学が開発した学習法ですね！
この３シリーズも英語の感覚を掴むのに優れているので、おすすめですよ。
本を開いた瞬間から、英語の世界へダイブした気分になります。
何もかも英語一色で、頭の中もすべて英語になるから不思議。
英語を英語のまま理解するためのトレーニング本として使うと、これからの英語学習が変わります。
学校で学んできたような学習法とはちょっと違う角度から英語に触れてみませんか。
英語脳への一歩として、この一冊から始めてみましょう！
【NEXT STEP!】次はこの本にチャレンジ！
英語を英語のまま理解する感覚を養ったら、物語にチャレンジしてみましょう！
日本語に訳そうとせず読む練習を続けていきましょう。
レベル１のなかでも読みやすくかつ読了しやすい３冊をご紹介します。
ごんぎつね
レベル１の中でもやさしい英語のため、多読の初めての一冊としても最適です！
『ごんぎつね』は小学生の教科書に採用されていることから、読んだことがある人も多いはず。
知っているストーリーを英語で読む面白さも味わえますよ。
最後のシーンは、何度読んでも切なくなってしまいます。
手袋を買いに
こちらも読みやすく素晴らしい作品なのでおすすめです。
人間とはどんな存在か、考えさせられる作品でもありますよ。
イソップ物語
短編が30話読めちゃいます！
多読初期は短編をたくさん読むのがオススメ。
動物がたくさん出てくるのが可愛いんですよね。
