スポンサーリンク
アフィリエイト広告を利用しています
海外ドラマで楽しく英語を学びたい人におすすめ！
今回は大人気コメディドラマ『The Office（ジ・オフィス）』のシーズン1から、英語学習に役立つイディオムを5つピックアップしてご紹介します。ネイティブがよく使う表現ばかりなので、ぜひチェックしてみてください！
目次
スポンサーリンク
『The Office』ってどんなドラマ？
『The Office』はアメリカの企業「ダンダー・ミフリン社」の日常を描いたモキュメンタリースタイルのコメディドラマ。リアルな職場英語やユーモアが満載で、リスニング力アップにも効果的です！
シーズン1で学べる！英語イディオム5選
1. Pull someone’s leg（人をからかう）
- 意味：冗談を言って人をからかうこと
- 例文：“Relax, I’m just pulling your leg.”（冗談だよ、落ち着いて）
ちょっとしたジョークを言うときに使える便利な表現です。友達同士のカジュアルな会話でよく登場します。
2. Be on the same page（同じ認識を持っている）
- 意味：意見や理解が一致している状態
- 例文：“We need to be on the same page before the meeting.”（ミーティング前に認識を合わせよう）
ビジネス英語でも頻出のフレーズ。チーム内での連携にもぴったりです。
3. Bite the bullet（嫌なことを我慢してやる）
- 意味：嫌だけど覚悟してやる
- 例文：“I guess I have to bite the bullet and do it.”（仕方ない、やるしかないね）
嫌なことから逃げられないとき、自分に言い聞かせるように使えます。
4. Go the extra mile（一歩先まで努力する）
- 意味：期待以上の努力をする
- 例文：“She really went the extra mile to make the event a success.”（彼女はイベント成功のために本当に頑張ってくれた）
職場で誰かを褒めたいときにも使える素敵な表現です！
5. Hit the nail on the head（的を射る）
- 意味：的確なことを言う・核心を突く
- 例文：“You really hit the nail on the head with that idea.”（そのアイディア、まさに的を射てるよ）
発言やアイディアが的確だったときにぴったりの表現です。
まとめ｜ドラマで学ぶ英語は“生きた表現”の宝庫！
今回ご紹介した5つのイディオムはすべて、『The Office』シーズン1に登場するリアルな英語表現です。ドラマを観ながら聞き取って、実際に声に出して練習してみましょう。
英語学習におすすめの視聴法
- 英語字幕 → 日本語字幕 → 字幕なし の順で観る
- 気になるフレーズはノートにメモ
- セリフをシャドーイング（真似して発音練習）
- 実際の会話で使ってみる
スポンサーリンク
スポンサーリンク
