こんにちは！英語で人生を豊かにしているケイトです。
今回はわたしが実践していた『モダン・ファミリー』を使った勉強法をご紹介します。
海外ドラマを見ながらリスニング力が上がったら、うれしいですよね。
わたしは外資系企業に勤務をしていて、日常的に英語を使っています。でも、英語を100％聞き取れるわけではないんですよね。
特に複数人がガヤガヤと話す状況では、何の話題で盛り上がっているのかわからなくなることが多いんですよ。
リスニングにコンプレックスを感じていました。だからリスニング力を上げたくて海外ドラマの『モダン・ファミリー』の全11シーズンを視聴しました。
全シーズンの視聴を終えて、リスニング力が上がったことを実感しています。聞き取り能力が上がったことで、以前よりコミュニケーションがラクになりました。
以前、『モダン・ファミリー』の魅力を紹介した記事を書いているのですが、今回はわたしが実践していた勉強法をご紹介します。
海外ドラマはただ見ているだけでも学べることはたくさんありますが、より効果的に学習するには自ら取り組む姿勢が大切です。
『モダン・ファミリー』を使った勉強法
わたしが実際にしていた『モダン・ファミリー』を使った勉強法は４つです。
- 英語音声のみで視聴
- 毎日視聴
- 気になったフレーズをメモして音読
- 使いたいフレーズをリプロダクション
1. 英語音声のみで視聴
『モダン・ファミリー』では、字幕をつけず英語音声のみで視聴しました。
視聴を始めたときのわたしの英語力はTOEIC９００、英検準１級でした。
英語字幕をつけると字幕を読んでしまってリスニングに100％集中できないので、字幕なしでチャレンジしました。
始めは登場人物の性格や関係性がわからないため、理解度は低かったです。
始めのうちはわからないことが多くてもガマンして観続けました。
わからないとツマラナイので、やめたくなってしまいますよね。
でもドラマを使った勉強では、始めのガマンは必要です。
何度か字幕をつけたい気持ちになりましたが、そこはグッとこらえましたね。
2. 毎日視聴
毎日１エピソードを視聴をしました。
『モダン・ファミリー』は20〜30分程度なので、毎日観ることがしやすいんですよ。
わたしは今までに『フルハウス』と『フレンズ』でも勉強をしていますが、【毎日観る】というのをルールにしています。
英語は継続が大切なので、視聴しやすい短いドラマを活用しています。
毎日観ることで、1日のうちに「リスニングの時間」を作ることができるんですよね。
3. 気になったフレーズをメモして音読
気になったフレーズはメモしました。
その時は一時停止して書き留めます。
書き留めたらそれを音読。
音読回数は平均すると10回程度です。
口が発話に馴染むまでやる感じです。
4. 使いたいフレーズをリプロダクション
観ているときに「このフレーズを使ってみたいな」と思ったらそのフレーズをリプロダクションしていました。
リプロダンションとは、フレーズをそのまま繰り返すというやり方です。
通訳でも取り入れられている勉強法なんですよね。
フレーズを繰り返すのは意外と難しいんですよ。
リプロダクションをすると、そのフレーズを自分のものにできるんです。
聞いて理解するだけでなく、習得できるリプロダクションも取り入れていました。
学習のポイント
海外ドラマは日常会話を学ぶのにとても便利です。
ただ見ているだけでも学ぶことはできますが、効果的に学ぶのならポイントを押さえたほうが良いです。
- リスニングを上げたいならストーリー理解に集中する
- 日常会話力を上げたいなら音読や実際に使ってみる
リスニングを上げたいならストーリー理解に集中する
リスニングを上げたいならストーリー理解に集中しましょう。
「英語のシャワーを浴びると良い」と言われたりしますが、ただ聞き流しをしているだけでは効果が薄いです。
リスニングを上げたいのなら、ストーリーを理解するように意識を向けましょう。
「なぜ話がこのような流れになっているのか」や「登場人物が何を主張しているのか」を聞き取ろうとすることで、リスニングへの意識が上がります。
意識をあげることで、リスニング能力は上がっていきます。
ただ視聴するのではなく、そのエピソードの内容を理解できるように集中して聞きましょう。
日常会話力を上げたいなら音読や実際に使ってみる
海外ドラマを使って勉強をすると、受け身になってしまいがちです。
様々な言い回しや単語を学ぶことができますが、意味を知るだけでなく使えるようにしたいですよね。
そのためには声に出すようにしましょう。
わたしはリプロダクションや音読をしました。
声に出すことで、定着がしやすいですし発話の練習にもなります。
特に音読はすぐにでもできる方法なので、ぜひチャレンジしてみてください。
『モダン・ファミリー』の視聴方法
動画視聴サイトはU-NEXTとNETFLIXで見ることができます。（2020年1月の情報です。詳しくは公式サイトをご覧ください。）
DVDは日本向けに製造されていないので、輸入盤を購入することになります。
まとめ：『モダン・ファミリー』でナチュラルな英語のシャワーを浴びよう
海外ドラマは、単語・フレーズを学べることができて、さらにリスニング能力も強化できます。
英語は積み重ねが大事なので、時間がかかります。
毎日続けるには、楽しく学習したいですよね。
『モダン・ファミリー』は、楽しく身近なフレーズをたくさん聞けるのでとても良いですよ。
モダンファミリーの魅力を別記事にて紹介していますので、ぜひご覧ください。
→実践英語に最高！『モダン・ファミリー』で英語を学ぶ｜全シーズン観たらリスニング力が上がった！
それでは！
