「動画配信サービスで英語力を高める方法を知りたいなぁ」
「海外ドラマは好きだけど、どうやったら英語も勉強できるかな」
好きな海外ドラマと英語の勉強を、一緒にできたらいいなと思っていませんか?
私は、いまタイに住んで外資系の会社でマネージャーとして英語を使いながら働いています。6年以上続いている英語学習法が「海外ドラマ・映画から英語を身に付ける」というやり方。
長く続けられるし、楽しく勉強できちゃう。今回は、動画配信サービスのHuluを使った学習方法をご紹介します!
もくじ
1. Hulu(フールー)とは
2. Huluを使った学習方法
3. 難易度別おすすめコンテンツ
4. 英語学習を持続するコツ
1. Hulu(フールー)とは
Hulu(フールー)は、オンラインの動画配信サービス。
月額933円(税抜)でコンテンツは全て見放題
映画やドラマ50,000本以上
テレビでもパソコンでも、スマホやタブレットからも視聴できます。
ドラマや映画だけでなく、テレビ番組やアニメもあり。家族でも楽しめます。
2. Huluを使った学習方法
Huluを使った英語学習法を解説します。
これは私が実際にやっていてて、しかも6年以上も続いている勉強法です。オススメです!
ステップ1 好きな作品を選ぶ
まずは作品選びから。英語字幕があるものを選びましょう。
Huluでは「海外ドラマを英語字幕で楽しむ」というカテゴリーから一覧を見ることができます。
さまざまなジャンルがあるので、面白そうなものを選んでください。以前に見たことのあるものを選んでもいいですよ。
ステップ2 まずは日本語で楽しむ
日本語字幕か日本語吹き替えで視聴しましょう。
ステップ2では純粋に作品を楽しんじゃってOK!
注意したいポイントとしては、作品の内容が難しすぎないかどうか。
ストーリーが複雑すぎると、英語学習を継続できない可能性が高くなります。
「内容的にハードル高いかも・・・」と思ったら、他の作品を選んでください。
ステップ3 英語字幕をつける
ステップ3から英語学習モードのスイッチを入れます。英語字幕をつけて見ましょう。
ここでは音声を英語で聞きながら、英語字幕を追います。
英語字幕を追えるかどうかが一つのポイント。
最初は早くて読みきれないと思います。
それでも大丈夫。全部読むために、一時停止する必要はないですよ。
そして、気になるフレーズや単語をピックアップしていきましょう。
たとえばこのフレーズをピックアップしたとします。
“Let me think.”
そして意味をネットで調べます。
“Let me think.” (考えさせてくれ)
この作業を繰り返します。
ステップ4 音読する
調べた単語やフレーズを音読します。
実際に声に出すことで、口を慣れさせます。
口になじむまで30回~50回ほど繰り返しましょう。
「”Let me think.” (考えさせてくれ)」を紙を見なくても言えるようにします。
Let me think. Let me think. Let me think. Let me think…
ステップ5 実際に使う
音読で言いなれた表現を、実際に使ってみてください。
もしスクールに通っているなら、レッスン中に使いましょう。
先生: What season do you like the best? (どの季節が一番好き?)
あなた: Let me think…. I like summer the best! (そうですねぇ、夏が一番好きです)
今まで「え~っと」と黙ってしまう部分に、 Let me think.を入れるだけで、会話が一歩上達です。使うことで自然に口から出るようになります。
外国人の友達がいるなら、その友達との会話で使います。
実際に使う場場ない場合は、自分で文章を作って日記のように書いてみるのもいいですよ!
3. 難易度別おすすめコンテンツ
英語学習の際に継続のカギとなるのは、見ていて楽しいかどうか。
自分が好きな作品を選ぶのが決め手です。
英語の勉強だからといって、アカデミックなものを選ばないといけないということはありません。
コメディでもバラエティでもOK。自分の「好き」から選びましょう!
海外ドラマ・洋画(難易度★~★★★★★)
ミステリーから恋愛モノまでなんでも揃っているのが、ドラマと映画。
一度は見たことのあるものから、話題の作品までたくさんあります。気になるドラマも、お気に入りの映画もより取り見取りで選べちゃう。
難易度はその作品によりけり。英語学習に選ぶときは日本語で見てみてから決めてもOKです!
~番組の一例~(英語字幕がつけられる作品)
・ウォーキング・デッド
・ゴシップガール
・LOST
【2019年4月現在。※配信番組は変更することがあります。】
現在配信中の作品は、ここから検索できます。
ドキュメンタリー(難易度★★★~★★★★★)
ドキュメンタリーは、ナレーションがしっかりしているのでリスニングに最適。
綺麗な発音ですし、きちんとした英語を聞くことができます。
ナショナルジオグラフィック、ディスカバリーチャンネル、BBCなど、かなりクオリティーの高い番組をみることが出来るのがイイ!
取り扱っている題材は豊富。動物・宇宙・自然・歴史・健康などなど。さまざまな内容を取り扱っているので、自分の興味に合ったものを選ぶことができます。
難点としては、内容が深いと使用している単語に専門用語が多くなるので、使用英語の難易度があがります。ただし、すでに日本語で専門的な知識を持っているのなら、問題なし。
英語が勉強できるだけでなく知識も広がるドキュメンタリーは、幅広い年齢層にオススメできます。
「いきなりドキュメンタリーは難しそう」という方には、子ども向けの番組がいいですよ。動物モノが多いですね。見ていて可愛らしいですし、英語も平易なものを使用しています。
~番組の一例~
・一攫千金!巨大マグロ漁(ナショナルジオグラフィック)
・宇宙ミッション・危機一髪!(ディスカバリーチャンネル)
・小さな世界はワンダーランド(BBC)
【2019年4月現在。※配信番組は変更することがあります。】
現在配信中の作品は、ここから検索できます。
リアリティ番組(難易度★★★★★)
見ていて超面白いけど、英語の難易度がグンとあがるのが、リアリティ番組。
リアリティ番組という通り、会話が超リアル。テンポも表現も話者のクセもぜ~んぶ、リアル。
台本がないので、声がかぶったりごにょごにょ喋ったり。聞き取りやすい会話は少ないです。リスニングはかなり難しい!
でもでも!リアルな会話だからこそ、聞いていて面白いし、ナマ感があっていい。スラングもたくさん出てくるし、作られた会話ではないリアルさにゾクゾクします!
ただ、くだらない番組も多いので注意!!
リアリティTVのオススメの活用法としては、ドラマや映画と交互に見ること。リアリティ番組ばかりだと、疲れてしまう可能性が高いので、ドラマなどと一緒に同時並行でリアリティ番組を見るといいですね。
~番組の一例~
・ALONE ~孤独のサバイバー~
・Just Tattoo of Us ~入れてびっくり! 私のタトゥーはあなた次第~
・スナック・オフ ~食材限定・創作バトル!
【2019年4月現在。※配信番組は変更することがあります。】
現在配信中の作品は、ここから検索できます。
4. 英語学習を持続するコツ
英語は継続が大事。
無理をせずに継続していけるやり方を見つけましょう。
面白いもの、見ていて楽しい作品を選ぶ
一番大切なのは、面白いと思えるドラマや映画を選ぶことです。
つまらないと感じたり、難しい場合は中断してOK!ムリをする必要はありません。
続けられそうな作品が見つかるまで、探してください。
一つでも新しい表現が学べればそれでOK
新しい表現は、1つの映画から1フレーズでもいいし、1エピソードから2つの単語の意味を調べるだけでもいいです。
わからない単語は全部調べようと思ったらダメ。全部調べようと思うとしんどくなっちゃいます。
気になった単語やフレーズを調べる際の数の目安はコチラ
60分:1つから5つ
120分:1つから10つ
1つだけでもいいです。あまり欲張らないのがポイントです。
私は、ドラマで1つでも新しい単語やフレーズを知ったらそれでOKとしています。
ドラマは1シーズンに20エピソードくらいあるので、1シーズン見終えた頃には20の単語やフレーズが身についていることになります。
これで十分だと思いませんか?
モチベーションが高いときは、たくさんの単語を覚えたいという気持ちが高いですが、継続させるためにはユルさも大事。
私は「1エピソードに一つで十分」という姿勢で、6年以上ドラマを見続けています。
まとめ
海外ドラマや洋画は、一人で英語を勉強するときの教材として非常に優れています。
しかも動画配信サービスなら、いつでもどこでも楽しめちゃう。
好きな番組を見ながら、語彙を増やす。カッコイイ俳優が出ている映画を見ながら、フレーズを身に付ける。
これができるのはドラマや映画ならでは。
動画配信サービスのHuluなら場所を選ばず視聴できるのもいいですね。
2週間の無料トライアルがあるので、気になる方は一度試してみてください。
Hulu2週間無料トライアルはこちら