中学英語から読めるラダーシリーズ・レベル1の『よだかの星(The Nighthawk Star)』をご紹介します。
宮沢賢治童話の傑作を中学英語で読めます。
英語レベルの難易度 英検3級・TOEIC500
ラダーシリーズの『よだかの星(The Nighthawk Star)』はレベル1で、中学レベルの英語で読むことができます。ワード数は2,340。(→ラダーシリーズ紹介記事)
[chat face=”b4fd3e3035bd6359f29cfdaac79894c6-1.jpeg” name=”英タツ” align=”left” border=”none” bg=”gray”]英検3級・TOEIC500から読めるね![/chat]
| 単語 | ★☆☆☆☆ |
| 文章 | ★☆☆☆☆ |
| ストーリー | ★☆☆☆☆ |
| ワード数 | 2,340 |
【単語】
単語のレベルはやさしくて中学英語で読むことができます。
意味のわからない単語があっても、巻末のワードリストにすべての単語の意味が載っているので、辞書なしでも読むことができます。
【文章】
文章はシンプルでストレート。日本語で内容をすでに知っていると、読みやすく感じるでしょう。
【ストーリー】
【NEXT STEP!】次はこの本にチャレンジ!
ラダーシリーズレベル1には日本文学を扱った作品が他にもあり、宮沢賢治の『よだかの星』、『セロ弾きのゴーシュ』と『芥川龍之介短編集』があります。
日本文学を英語で読むのは、どことなく不思議な感じがするんですよね。
多読は海外作品がメインになりがちですが、日本文学を英語で楽しめるのがラダーシリーズの魅力です。
『セロ弾きのゴーシュ』
動物とのやりとりが微笑ましいです。
『セロ弾きのゴーシュ』レビュー記事
『芥川龍之介短編集』
『杜子春』、『鼻』、『藪の中』の3作品を読むことができます。
『芥川龍之介短編集』レビュー記事
どの作品も面白いですよ。
英語で日本文学を読む楽しみを味わいましょう!
それでは!
https://pinomondo.com/japanese-literature-level1/





コメント
[…] よだかの星 […]
[…] よだかの気持ちになると切なくなります。 レビュー記事はこちら。 […]
[…] ゆったりと読むことができます。 『よだかの星』レビュー記事 […]
[…] あわせて読みたい【多読初心者】宮沢賢治の名作「よだかの星」を英語で楽しむ ラダーシリーズ中学英語から読めるラダーシリーズ・レベル1の「よだかの星(The Nighthawk Star)」をご紹 […]